ESMA has now published the official translations of the UCITS ETF guidelines on its website today, which triggers a two month period during which national authorities have to declare to ESMA whether they plan to comply, or explain the reasons of non-compliance.
We are still expecting ESMA to publish a Q&A document to supplement the guidance but the timing of this is not known.